2026-04-21.c map?

2026-04-21.c map?

What’s the best way to incorporate a Google Maps of different locations for this festival website?

⏺ Since every venue is within a few minutes’ walk of each other in Grazzano Badoglio, I’d lean toward a static/illustrated map with numbered pins — each pin an to https://www.google.com/maps?q=, that opens in the user's default maps app — rather than embedding a live Google iframe. That keeps the page cookie-free (your posture is Iubenda-managed minimal cookies, and a live Google embed pulls in tracking JS that would need the banner updated) and on-brand with the paper/skyline aesthetic, while still giving visitors one-tap directions.

The main tradeoff: a live embedded Google Map is more familiar and supports in-page pan/zoom/Street View, but the grey Material tiles fight the
literary look and the iframe is ~500KB of third-party JS for a six-venue walk. If you do want interactive pan/zoom without Google, Leaflet +
OpenStreetMap tiles (~40KB, no cookies, can be styled to match the palette) is the nicest middle ground — worth it only if you expect visitors
exploring the broader Monferrato, otherwise overkill.

Want me to mock up option 1 (static illustrated map) or option 3 (Leaflet+OSM) once you have venue coordinates?

Resume this session with: claude –resume “port-claude-design-content”

2026-04-21.b punch list

Help me organize next steps to complete the overhaul of the website for 2026, including (but not limited to):

  1. Update the EventBrite links - Rewrite the three day entries to match the 2026 programma summary. Eventbrite URLs are not yet known for 2026 — leave them as “” placeholder strings with a YAML comment noting they need to be supplied once Eventbrite events are created for this edition.

  2. Update the protagonisti.md / _data/protagonisti.yml — the design bundle’s protagonisti.html still shows the 2025 lineup. When the user has the 2026 artist list, this will need a separate refresh: adding Igor Tognazzo, Gabriele Comeglio, Claudio Angeleri, Marco Esposito, Federico Monti, Sonya Milan Patton, Gregory Jack Patton, Ben Best, Francesca Pagani, Giulia Cerino, Vincenzo Leone, Emily Tartamelli; and promoting Giuliana Atepi

    • Paolo Pagani from past_editions: to current:.

…

⏺ Here’s a PUNCH LIST grouped by what’s blocking what. Ordered roughly by dependency.

  1. External inputs you need to gather:

  • Eventbrite — create 3 events (Ven / Sab / Dom 12–13–14 giugno 2026). Once
    they exist, drop the URLs into _data/prenota.yml (currently “”).

  • 2026 artists’ photos + bios — for the 12 new names in the programma: Igor
    Tognazzo, Gabriele Comeglio, Claudio Angeleri, Marco Esposito, Federico
    Monti, Sonya Milan Patton, Gregory Jack Patton, Ben Best, Francesca Pagani, Giulia Cerino, Vincenzo Leone, Emily Tartamelli. One photo + one paragraph
    each, same shape as existing _data/protagonisti.yml entries.

  • 2026 locandina/poster image — the other editions each have one in _data/edizioni.yml; you’ll want one for the current edition too (probably
    used on passate-edizioni.md next year, and possibly in social OG images now).

  • 2025 Quinta-edizione assets to archive — locandina, photo gallery, videos, any press clippings from last June. These promote the 2025 edition into
    _data/edizioni.yml and _data/stampa.yml.

  1. Content edits (once the inputs above are in hand)
  • _data/protagonisti.yml — full refresh:
    • Add the 12 new artists to current:.
    • Promote Giuliana Atepi and Paolo Pagani from past_editions: → current:.
    • Demote the 2025-only names to past_editions:: Bruno Olivieri, Compagnia
      Il Ronzinante, Compagnia Contrasto, Camilla Bassetti, Martina Michelini.
    • Keep ongoing: Marco Pagani, Jenny De Cesarei, Oliviero Corbetta, Matteo
      Castellan, Cochi Ponzoni, Stefania Rosso, Vince and Friends.
  • _data/edizioni.yml — add a - year: 2025 block at the top (Quinta Edizione, locandina, gallery, videos).
  • _data/stampa.yml — add a - year: 2025 block for press from the just-finished edition, if any.
  • _data/prenota.yml — fill the three cta_url placeholders once Eventbrite is live.
  1. Stylistic patch from the design bundle (the “separately” pass we deferred)

Everything under /tmp/design-update/monferrato-ad-alta-voce-github-website/pr oject/jekyll-patch/ except the .md content files and prenota.yml:

  • _layouts/default.html — paper-grain SVG, site.js wiring, tweaks mount.
  • _includes/header.html — scroll-state class + animated underlines.
  • _includes/ticket.html, _includes/tweaks.html — new partials.
  • assets/css/style.scss — an additive block for paper grain, ticket stubs,
    big-date + day-rail, tilted masonry, year-rail, lightbox, tweaks panel.
  • assets/js/site.js — reveal, parallax, lightbox, year-rail, tweaks, nav.

Recommendation: one PR, applied additively (the bundle’s README promises it
leaves existing selectors untouched). Before adopting, re-grep style.scss for collisions (.ticket, .day-rail, .big-date, .year-rail, .parallax-band — I
already know most are absent, but worth checking). Once SCSS is in, you can also upgrade programma.md to the richer .ev-time / .ev-type / .ev-performers card structure that the bundle uses.

  1. Audit & cleanup
  • grep -rn "Quinta\|2025\|27-28\|maschio perduto" --include="*.md" --include="*.yml" --include="*.html" and triage each hit: either update, or legitimately historical (e.g. past-editions data).
  • Confirm the hero banner image is final — the chat iterated through a few (header_OK-tiny.jpg, home.jpg, intro-grazzano-badoglio599.jpg). We’re on the last one.
  • notes.md is untracked — commit or add to .gitignore.
  • Optional: stub redirects for old WP URLs (/il-programma/, /prenota-il-tuo-posto/, /i-protagonisti/) per CLAUDE.md.
  1. Ship
  • bundle exec jekyll serve --livereload; walk every page on desktop + mobile.
  • git push; GH Pages rebuilds.

Suggested execution order

  1. Kick off Eventbrite event creation and the 2026 artist collection — those have the longest lead time because they depend on other people.
  2. While waiting: apply the stylistic patch (section 3) — independent of any content still coming.
  3. Also while waiting: archive the 2025 edition into edizioni.yml / stampa.yml — independent too.
  4. When inputs arrive: protagonisti refresh, prenota Eventbrite URLs.
  5. Audit + ship.

Want me to start on any of these? The stylistic patch and the 2025-archive
migration are both good autonomous next steps since they don’t need external input.

2026-04-21 text, banner, programma for 2026

Read this set of updated *.html files at https://api.anthropic.com/v1/design/h/XjihHizITIj2MF2N0aNO3g and write content updates to the relevant markdown *.md files and sections. We will seperately process the stylistic changes, so try for now to only focus on text and image changes.

⏺ Now I understand the context. This is a handoff bundle from a design session. I need to focus only on text/image content updates to the Jekyll .md files, ignoring the stylistic/layout patches. Let me read the new design files and
compare to current content.

⏺ The index.md already matches the patch version. Now let me check the other
files.

⏺ Updated plan
⎿  /plan to preview

Ready to code?

Here is Claude’s plan:

Content port: claude.ai/design bundle → Jekyll markdown

Context

The user ran a design session at claude.ai/design to redesign the MAV
website. The tool returned a handoff bundle (extracted to /tmp/design-update/monferrato-ad-alta-voce-github-website/) containing updated HTML prototypes and a jekyll-patch/ folder. The bundle carries two kinds of updates:

  1. Content — new copy for the Sesta edizione (12–13–14 giugno 2026), new event lineup, new theme (“C’era una volta la Merica”), a new hero banner image.
  2. Structure/style — new SCSS, new SCSS classes (.ev-time, .big-date, .day-rail, etc.), new JS, new _includes/ partials for parallax, lightbox, ticket stubs, tweaks panel.

The user explicitly scoped this task to content only — “We will separately process the stylistic changes, so try for now to only focus on text and image changes.” Therefore this plan ports the copy and image references into the existing Jekyll markdown/data files, preserving the current classes and include structure so nothing visually breaks. A second pass (not in this plan) will add the new CSS/includes/JS.

Most of the bundle’s HTML files actually still reflect the 2025 edition — only programma.html was rewritten for 2026. But the _config.yml edition metadata drives many things (hero kicker, page descriptions, etc.), so flipping the config block cleanly updates the home and prenota pages. The only content file that requires a full rewrite is programma.md.

Files to modify

All paths are relative to /Users/bbest/Github/monferratoadaltavoce/monferratoadaltavoce.github.io/.

  1. _config.yml — Edition metadata (lines 11–19)

Flip the edizione: block to the Sesta edizione. This cascades into every page that uses {“numero”=>”Sesta”, “numero_int”=>6, “anno”=>2026, “date_label”=>”12-13-14 giugno 2026”, “date_iso_start”=>”2026-06-12”, “date_iso_end”=>”2026-06-14”, “tema”=>”C’era una volta la Merica”, “comune”=>”Grazzano Badoglio (AT)”} (the hero kicker in _includes/hero.html, the page-header kicker in prenota.md).

 edizione:
   numero: Sesta
   numero_int: 6
   anno: 2026
   date_label: "12-13-14 giugno 2026"
   date_iso_start: "2026-06-12"
   date_iso_end: "2026-06-14"
   tema: "C'era una volta la Merica"
   comune: "Grazzano Badoglio (AT)"
  1. index.md — Frontmatter description

Update only the description: frontmatter (line 5) from “Quinta edizione 27-28-29 giugno 2025” to “Sesta edizione 12-13-14 giugno 2026”. Body content is generic (“Il tema della X edizione”, “«C’era una volta la Merica»”, etc.) and already interpolates from _config.yml.

  1. _includes/hero.html — Hero banner image

Swap the hero image from /assets/uploads/2025/06/header_OK-tiny.jpg to the new banner image at /assets/uploads/2026/04/intro-grazzano-badoglio599.jpg (both the live line 6 and the commented-out line 3 for consistency).

Also copy the new image file from /tmp/design-update/monferrato-ad-alta-voce-github-website/project/uploads/intro-grazzano-badoglio599.jpg → assets/uploads/2026/04/intro-grazzano-badoglio599.jpg. (Create the 2026/04/ directory; it doesn’t exist yet.)

  1. programma.md — Full rewrite for Sesta edizione 2026

Replace the three 2025 <section class="day"> blocks with the 2026 lineup. Also update the frontmatter description: line. Keep the existing class structure (.day, .day-header, article.event,

Add at the top of the content, after the intro <blockquote>, a theme banner paragraph:

 <section class="container text-center">
   <p class="section-kicker">Il tema della sesta edizione</p>
   <h2 class="theme-line">«C'era una volta la Merica»</h2>
 </section>

New day sections (condensed — full content in section below):

  • Venerdì 12 giugno
    • 19:30 — Abbazia di Aleramo, Terrazzo — Lettura: «Bartleby, lo scrivano» di Herman Melville, narrato da Oliviero Corbetta e Igor Tognazzo; fisarmonica di Matteo Castellan. Descrizione Bartleby + traduzione Gianni Celati.
    • 21:30 — Abbazia di Aleramo, Sagrato — Spettacolo con concerto: «Bird Lives! La leggenda di Charlie Parker» con Cochi Ponzoni e Gabriele Comeglio Quartet (Angeleri piano, Esposito basso, Monti batteria).
  • Sabato 13 giugno
    • 10:00 — Ex scuola di Grazzano (su prenotazione) — Colazione & Lettura: American’s Breakfast + Gruppo di lettura condivisa di autori americani.
    • 19:30 — Abbazia di Aleramo, Terrazzo — Lettura & Concerto: I Poeti della Beat Generation (Ginsberg, Corso, Ferlinghetti) voci Rosso, Toniazzo, Pagani, Corbetta. A seguire: American Dust (Sonya Milan Patton, Gregory Jack Patton; letture Ben Best, Francesca Pagani). Con la citazione pullquote di Woody Guthrie.
    • 21:30 — Abbazia di Aleramo, Sagrato — Lettura: «Novecento» liberamente tratto da Alessandro Baricco, narrato da Jenny De Cesarei e Giuliana Atepi; al piano Matteo Castellan.
    • 12–13 giugno (nel chiostro) — Esposizione temporanea: Music Party Portraits — Opere di Paolo Pagani.
  • Domenica 14 giugno
    • 11:00 — Sala Combattenti e Reduci — Spettacolo teatrale: Eva — Studio N.45, liberamente tratto da Mark Twain. Con Giulia Cerino e Vincenzo Leone, regia di Emily Tartamelli.
    • 13:00 — Agrimacelleria di Grazzano (su prenotazione) — Pranzo con sottofondo musicale: Hamburger, Cheeseburger & See you soon. Con Vince & Friends (Vincenzo Daldoss, Francesco Tolomio). Prenotazione al +39 328 83 35 609.

Drop the existing event–note enogastronomic intermezzo paragraphs — they don’t appear in the 2026 lineup.

  1. _data/prenota.yml — Replace 2025 ticket data with 2026

Rewrite the three day entries to match the 2026 programma summary. Eventbrite URLs are not yet known for 2026 — leave them as “” placeholder strings with a YAML comment noting they need to be supplied once Eventbrite events are created for this edition.

  • Venerdì 12 Giugno 2026 — Prima serata — Bartleby (19.30) · Bird Lives! (21.30)
  • Sabato 13 Giugno 2026 — Seconda giornata — American’s Breakfast (10.00) · Beat Generation + American Dust (19.30) · Novecento (21.30)
  • Domenica 14 Giugno 2026 — Mattinata — Eva (11.00) · Hamburger, Cheeseburger & See you soon (13.00)

Keep the modifier: keys (fri, sat, sun) and cta_label pattern — the existing _includes/ticket.html depends on them.

  1. prenota.md — Frontmatter description

Update line 6 description: from “Quinta edizione … 2025” → “Sesta edizione … 2026”. Also update the hardcoded “entro venerdì 27 giugno” text (line 34) to “entro venerdì 12 giugno 2026”. Body text that references 12-13-14 giugno 2026 already auto-updates.

  1. Files not to modify (content unchanged for this pass)
  • protagonisti.md / _data/protagonisti.yml — the design bundle’s protagonisti.html still shows the 2025 lineup. Do not overwrite. (When the user has the 2026 artist list, this will need a separate refresh: adding Igor Tognazzo, Gabriele Comeglio, Claudio Angeleri, Marco Esposito, Federico Monti, Sonya Milan Patton, Gregory Jack Patton, Ben Best, Francesca Pagani, Giulia Cerino, Vincenzo Leone, Emily Tartamelli; and promoting Giuliana Atepi
  • Paolo Pagani from past_editions: to current:.)
  • rassegna-stampa.md / _data/stampa.yml — no new 2025 or 2026 press in the bundle; content is unchanged.
  • passate-edizioni.md / _data/edizioni.yml — no new past-edition entries in the bundle; the 2025 (Quinta) edition is not yet archived here because it is still the current reference through _config.yml.
  • _data/nav.yml, _data/partners.yml — unchanged in the bundle.

Full text for programma.md event cards

Reference copy for the rewrite (from /tmp/design-update/monferrato-ad-alta-voce-github-website/project/programma.html plus the chat transcript’s authoritative Italian copy):

Bartleby description

▎ Bartleby lo scrivano, apparso nel 1853, è tra i più bei racconti dell’epoca ▎ moderna e parla di un comico scrivano che rivendica l’ozio e il silenzio ▎ contro tutte le pressioni dell’utilitarismo americano. Imitato, meditato e ▎ tradotto da alcuni dei massimi scrittori contemporanei come Borges, Beckett ▎ e Italo Calvino. È anche una parabola sul lavoro di scrivere, destinata a ▎ sconvolgere molte idee. Traduzione di Gianni Celati.

Bird Lives! description

▎ La vita vagabonda e caotica di Charlie Parker (1920–1955): l’inventore del ▎ bebop insieme a Dizzy Gillespie e Thelonious Monk.

American’s Breakfast description

▎ Colazione a base di muffin, pancakes, uova, bacon e caffè americano. A ▎ seguire: Gruppo di lettura condivisa di autori americani — un esperimento ▎ di lettura collettiva gestito direttamente dai partecipanti; chi lo ▎ desidera porterà e leggerà una proposta di autore prediletto.

American Dust description + pullquote

▎ American Dust — dalla polvere delle strade alla luce della coscienza. Un ▎ viaggio poetico e potente nell’anima ribelle dell’America. Due voci, due ▎ chitarre, sei e dodici corde e un’armonica raccontano l’odissea di un ▎ popolo. Dalla fatica dei vagabondi alla rabbia del Vietnam, tra speranze e ▎ ballate che hanno fatto tremare il potere. Un’esperienza musicale in cui le ▎ chitarre diventano armi di verità per attraversare il cuore autentico ▎ degli Stati Uniti. Ballate e canzoni di Woody Guthrie, Bob Dylan, Joan ▎ Baez, Joni Mitchell, Creedence e altri cantautori che hanno trasformato le ▎ canzoni in un canto di speranza e di cambiamento. ▎ ▎ ▎ «Non sono morto per farvi piangere, sono morto per farvi cantare» ▎ ▎ — Woody Guthrie

Novecento description

▎ Una rilettura del «Pianista sull’oceano» da parte di due eccezionali ▎ attrici-doppiatrici, già molto note al pubblico del festival.

Music Party Portraits description

▎ Un artista-ritrattista che predilige l’acquerello — per questa mostra si è ▎ divertito a giocare coi volti delle grandi rockstars americane.

Eva description

▎ Lo spettacolo ripercorre la storia di Adamo ed Eva attraverso i loro diari ▎ personali. Adamo, solitario e infastidito dalla presenza di Eva, si trova a ▎ dover convivere con questa creatura curiosa e instancabile, che esplora e ▎ dà un nome a ogni cosa nel Giardino dell’Eden. Eva, entusiasta del mondo ▎ che la circonda, cerca continuamente di instaurare un legame con Adamo, ▎ nonostante la sua ritrosia. Conseguenze della reciproca conoscenza sono la ▎ scoperta dell’amore e la perdita dell’innocenza. L’introduzione della morte ▎ nel mondo e l’espulsione dal giardino segnano una svolta drammatica, ▎ rafforzando il rapporto tra uomo e donna, rendendoli necessari l’uno per ▎ l’altra.

Hamburger, Cheeseburger & See you soon description

▎ Un arrivederci all’anno prossimo, allietato dal gradito ritorno delle ▎ chitarre country di Vince & Friends (Vincenzo Daldoss e Francesco Tolomio).

Verification

  1. Local preview — run bundle exec jekyll serve from the repo root, visit http://localhost:4000/.
  2. Home — the hero kicker reads “Sesta edizione · 12-13-14 giugno 2026”, tagline quote reads “«C’era una volta la Merica»”, hero banner shows the new Grazzano Badoglio photo.
  3. Programma — visit /programma/. Verify three day sections with correct events, theme banner at top, intro quote unchanged. Click through each event; no Liquid errors; images (none in programma) absent; skyline banner at foot.
  4. Prenota — visit /prenota/. Verify three ticket cards reading “Venerdì 12 / Sabato 13 / Domenica 14 · Giugno · 2026” with the new events. Eventbrite buttons may be dead links (placeholder URLs) — that’s expected.
  5. Broken link audit — after build, run the audit from CLAUDE.md: bundle exec jekyll build &&
    grep -roh ‘src=”/assets/uploads/[^”]*”’ _site | sort -u |
    sed ‘s/src=”//;s/”$//’ | while read p; do [ -e “_site$p” ] || echo “MISSING $p”; done
  6. Expect zero missing entries (verifies the new intro-grazzano-badoglio599.jpg landed in assets/uploads/2026/04/).
  7. Git sanity — git status should show exactly: _config.yml, index.md, _includes/hero.html, programma.md, prenota.md, _data/prenota.yml modified, plus one new image file under assets/uploads/2026/04/.

⏺ All content changes applied and verified. Summary:

  • _config.yml — edition flipped to Sesta / 2026 / «C’era una volta la
    Merica».
  • _includes/hero.html — hero banner swapped to
    /assets/uploads/2026/04/intro-grazzano-badoglio599.jpg (image file copied
    from the bundle into the new 2026/04/ folder).
  • index.md — description frontmatter updated.
  • programma.md — full rewrite with the Sesta edizione lineup (Bartleby, Bird Lives!, American’s Breakfast + reading group, Beat Generation + American Dust with Woody Guthrie pullquote, Novecento, Music Party Portraits exhibit, Eva, Hamburger/Cheeseburger), plus theme banner. Kept the existing .day /
    article.event classes so nothing visually breaks.
  • _data/prenota.yml — three day entries rewritten for 2026; Eventbrite URLs
    left empty with a TODO comment since 2026 events aren’t created yet.
  • prenota.md — frontmatter + Sunday-lunch callout text updated.

Jekyll builds cleanly; the audit shows only the pre-existing ® URL-encoding
quirk on the Bridge Partners logo (not touched by this pass). Stylistic
changes (new SCSS, new .ev-* / .day-rail / .big-date classes, new partials
for parallax/tickets/lightbox/tweaks) deferred to the follow-up pass as requested.

※ recap: Goal was porting the claude.ai/design bundle’s text and image updates into the Jekyll site for the Sesta edizione 2026. All six files are updated, Jekyll builds cleanly, and changes are unstaged. Next: review git diff and commit. (disable recaps in /config)